Zum Inhalt springen

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

LEO ATELIER | Elma Ateliers GmbH


1. Anbieterin und Geltungsbereich

1.1 Anbieterin

Leo Atelier ist eine Marke der Elma Ateliers GmbH, Unterstöckenstrasse 15, 8566 Lippoldswilen, Schweiz.

1.2 Geltung

Diese AGB gelten für Workshops, Kurse, Privatunterricht, das Offene Atelier, Keramik Bemalen, keramische Erinnerungsstücke, Naturkosmetik-Workshops, Brennservice, Gutscheine sowie den Verkauf im Atelierladen. Besondere Angebotsbedingungen gehen den allgemeinen Regelungen vor, soweit sie vor Vertragsschluss mitgeteilt wurden.

1.3 Vertragsschluss

Mit einer verbindlichen Buchung, Bestellung oder Mitgliedschaft gelten die vorab zugänglich gemachten AGB als vereinbart. Für bestehende Verträge gilt grundsätzlich die beim Abschluss vereinbarte Fassung.

2. Buchung, Durchführung und Zahlung

2.1 Anmeldung

Anmeldungen erfolgen über die Website oder nach individueller Vereinbarung. Eine Buchung wird durch Bestätigung von Leo Atelier verbindlich. Die Buchungsbestätigung ist von einer allfälligen späteren Durchführungsbestätigung zu unterscheiden.

2.2 Mindestteilnehmerzahl

Es gilt die beim jeweiligen Angebot angegebene Mindestteilnehmerzahl. Leo Atelier informiert rechtzeitig über die Durchführung. Bei Absage durch Leo Atelier kann zwischen Umbuchung und Rückerstattung der geleisteten Zahlung gewählt werden; gesetzliche Ansprüche bleiben vorbehalten.

2.3 Preise und Bezahlung

Es gelten die bei Buchung angegebenen Preise in CHF und der jeweils beschriebene Leistungsumfang. Die Zahlung erfolgt grundsätzlich bei Buchung, sofern nichts anderes vereinbart ist. Rechnungen sind innerhalb der darauf angegebenen Frist zahlbar. Ein direkter Onlinezahlungsdienst wird derzeit nicht angeboten.

2.4 Annullierung

Annullierungen erfolgen per E-Mail. Mehr als 72 Stunden vor Beginn: kostenlos; von 72 bis 48 Stunden vor Beginn: 50 % des Preises; weniger als 48 Stunden vor Beginn oder bei Nichterscheinen: 100 %. Massgeblich ist der Eingang der Mitteilung. Eine geeignete Ersatzperson kann nach vorheriger Mitteilung teilnehmen. Zwingende gesetzliche Kündigungsrechte und gegebenenfalls ersparte Aufwendungen bleiben vorbehalten.

2.5 Umbuchung und besondere Umstände

Umbuchungen sind nach Absprache und bei freien Plätzen möglich. Bei Krankheit, Unfall oder aussergewöhnlichen Umständen bemüht sich Leo Atelier um eine faire individuelle Lösung. Für Privatunterricht und individuell organisierte Veranstaltungen gelten die bei Buchung mitgeteilten Bedingungen; ohne abweichende Vereinbarung gelten die vorstehenden Fristen.

2.6 Verspätung und Änderungen

Verspätungen oder freiwilliges vorzeitiges Verlassen begründen grundsätzlich keinen Anspruch auf Verlängerung oder anteilige Rückzahlung. Wesentliche Terminänderungen durch Leo Atelier berechtigen zur Ablehnung des Ersatztermins und zur Rückerstattung bereits geleisteter Zahlungen.

3. Workshops und Atelierleistungen

3.1 Allgemeines

Die jeweils aktuelle Angebotsbeschreibung bestimmt Dauer, Inhalt, Materialumfang, Altersbedingungen und gegebenenfalls Mindestteilnehmerzahl. Sicherheitsanweisungen sind einzuhalten.

3.2 Modellierworkshops

Soweit im Angebot nicht anders angegeben, sind 0,5 kg Ton und der Rohbrand im Kurspreis enthalten. Weiterer Ton einschliesslich Rohbrand wird mit CHF 3.– pro zusätzlichem Kilogramm verrechnet. Ein von Leo Atelier übernommener Glasurservice wird nach Objekt und Aufwand separat berechnet; die Preisliste ist im Atelier einsehbar.

3.3 Glasurworkshops

Die Einführung in das Glasieren und eine anschliessende Nutzung des Offenen Ateliers sind getrennte Leistungen, soweit die Ausschreibung dies vorsieht. Material- und Glasurkosten richten sich nach der kommunizierten Preisliste.

3.4 Minderjährige

Für Minderjährige gelten die Bedingungen des jeweiligen Angebots. Soweit keine ausdrücklich betreute Veranstaltung gebucht wurde, obliegt die Aufsicht den begleitenden Erwachsenen.

4. Offenes Atelier – Mitgliedschaft und Abonnemente

4.1 Voraussetzungen und Einführung

Die Nutzung des Offenen Ateliers setzt ausreichende selbstständige Kenntnisse oder eine entsprechende Einführung voraus. Die Mitgliedschaft ist persönlich und nicht übertragbar. Für die erstmalige Einführung und Administration kann die bei Anmeldung ausgewiesene Gebühr erhoben werden.

4.2 Dauerabonnemente

Dauerabonnemente werden jeweils für die gebuchte Laufzeit abgeschlossen und enden ohne automatische Verlängerung. Die Mitgliedschaft als solche kann fortbestehen; ein neuer Nutzungszeitraum erfordert eine neue Buchung.

4.3 Pausen

Eine Pause eines laufenden Dauerabonnements ist für mindestens 14 aufeinanderfolgende Kalendertage möglich. Sie ist nach Möglichkeit sieben Tage vor Beginn per E-Mail mit Anfangs- und Enddatum anzumelden. Für die Pausentage verlängert sich die Laufzeit entsprechend; währenddessen wird der autonome Zugang deaktiviert. Wiederholte Pausen, die eine fortlaufende Nutzung in einzelne Besuchstage aufteilen sollen, können nach Rücksprache abgelehnt werden. Ein Nachweis oder eine Bearbeitungsgebühr wird nicht verlangt.

4.4 Gelegenheitsabo

Eine Zehnerkarte berechtigt zu zehn Atelierbesuchen von jeweils ungefähr einem halben Tag beziehungsweise einem Abend (ca. drei bis vier Stunden). Sie verlängert sich nicht automatisch und bleibt ohne vertragliches Ablaufdatum während des regulären Betriebs des Offenen Ateliers einlösbar. Gesetzliche Ansprüche, insbesondere bei Einstellung des Angebots, bleiben vorbehalten.

4.5 Selbstständiger Zutritt

Mit aktivem Dauerabonnement oder nutzbarer Zehnerkarte und nach Einführung kann der persönliche elektronische Zugang täglich von 07.00 bis 23.00 Uhr genutzt werden. Zugangsdaten dürfen nicht weitergegeben werden. Die letzte anwesende Person sichert die Räume. Bei einer Pause, fehlender Nutzungsberechtigung, Sicherheitsverstössen oder ausstehender Zahlung kann der Zugang gesperrt werden.

4.6 Ausserordentliche Schliessungen

Bei einer ausserordentlichen vollständigen Schliessung von mehr als drei aufeinanderfolgenden Tagen wird ein laufendes Dauerabonnement um die gesamte Dauer der Schliessung verlängert. Bei dauerhafter Schliessung werden nicht nutzbare, bereits bezahlte Leistungen angemessen erstattet; zwingende Rechte bleiben vorbehalten.

4.7 Persönliche Ablage

Mitglieder dürfen während einer angemeldeten Pause ihre Arbeiten und Materialien im Atelier belassen. Bei mehr als zwei Monaten unangekündigter Abwesenheit ohne aktives Dauerabonnement kann Leo Atelier Ablageflächen neu zuweisen, auch wenn eine Zehnerkarte noch nutzbar ist. Vorher erfolgt eine Mitteilung per E-Mail mit mindestens 14 Kalendertagen Gelegenheit zur Abholung oder Rückmeldung. Eigentum wird nicht automatisch aufgegeben; eine Entsorgung erfolgt nur nach den gesetzlichen Regeln.

4.8 Gäste

Gäste dürfen nur nach den jeweils geltenden Gästeregeln und gegen die vorgesehene Gebühr oder mit verfügbaren Gästeeintritten teilnehmen. Sie müssen während des gesamten Aufenthalts begleitet werden und erhalten keinen eigenen Zugang. Das Mitglied achtet auf die Einhaltung der Regeln; gesetzliche Haftungsvoraussetzungen bleiben massgebend.

4.9 Material und Geräte

Eigene Werkzeuge, Tonmassen und Glasuren dürfen mitgebracht werden. Leo Atelier kann deren Verwendung oder Brand bei unklarer Zusammensetzung, fehlenden Herstellerinformationen oder technischen Risiken verweigern. Werkzeuge dürfen nur mit vorheriger Zustimmung ausgeliehen werden; ein Foto mit Rückgabetermin wird an Leo Atelier oder in die freiwillige Mitgliedergruppe übermittelt. Bei nicht erfolgter Rückgabe nach Mahnung und angemessener Nachfrist kann der tatsächliche Ersatzbeschaffungsaufwand im gesetzlich zulässigen Umfang verlangt werden.

4.10 Brennöfen

Beide Brennöfen sind gesichert. Ausschliesslich Leo Atelier darf sie beladen, entladen, programmieren, einschalten, ausschalten oder Sicherungen und Schlösser bedienen.

4.11 Mitgliederkommunikation

Eine WhatsApp-Gruppe dient freiwillig der Gemeinschaft und organisatorischen Abstimmung. Telefonnummern und Profile können für andere Mitglieder sichtbar sein. Nachrichten, Fotos und Kontaktdaten anderer dürfen nicht ohne Erlaubnis weitergegeben werden. Verbindliche Vertragsmitteilungen erfolgen grundsätzlich direkt per E-Mail.

5. Keramik Bemalen

5.1 Leistung

Teilnehmende bemalen vorgefertigte Rohlinge mit freigegebenen Farben und Hilfsmitteln. Leo Atelier übernimmt die anschliessende Glasur und den Brand. Preise der Rohlinge und enthaltene Leistungen werden im Atelier ausgewiesen.

5.2 Bearbeitung und Brennrisiko

Die Bearbeitung dauert gewöhnlich zwei bis vier Wochen. Farbabweichungen, leichte Oberflächenunregelmässigkeiten und andere materialtypische Veränderungen sind möglich. Schäden werden nach Ursache und Umfang individuell behandelt; gesetzliche Ansprüche bleiben vorbehalten.

5.3 Identifikation und Fertigstellung

Die Teilnehmenden fotografieren ihre Stücke am Ende der Sitzung, um sie bei der Abholung zu identifizieren. Ist dies nicht möglich, fotografiert Leo Atelier die Arbeiten und übermittelt das Bild per WhatsApp oder E-Mail. Die Fertigstellung wird mittels Video auf dem offiziellen Instagram-Kanal bekannt gegeben; der entsprechende Link steht auf der beim Bezahlen abgegebenen Karte. Personen ohne Instagram können mit ihrem Foto per WhatsApp oder E-Mail nachfragen.

5.4 Abholung

Die Stücke sollen innerhalb von 30 Kalendertagen nach Bekanntgabe der Abholbereitschaft abgeholt werden. Eine längere Aufbewahrung kann vereinbart werden. Es erfolgt kein systematischer individueller Erinnerungsversand. Eigentums- und Herausgabeansprüche sowie gesetzliche Anforderungen an eine spätere Verwertung bleiben vorbehalten.

5.5 Verwendung

Es werden für Lebensmittelkontakt geeignete Glasuren eingesetzt, sofern die konkreten Produkte und Brennbedingungen dafür geeignet sind. Geschirrspülerreinigung kann möglich sein; zur Schonung der Oberfläche wird Handwäsche empfohlen. Für Schäden infolge ungeeigneter Mittel oder unsachgemässer Verwendung gelten die gesetzlichen Regeln.

5.6 Kinder

Kinder nehmen in Begleitung Erwachsener teil. Die Eignung hängt von Selbstständigkeit und sicherem Umgang mit Materialien ab. Für betreute Kindergeburtstage können separate Alters- und Aufsichtsbedingungen gelten.

6. Babybauchschalen und Baby Hand- und Fussabdrücke

6.1 Information und Freiwilligkeit

Vor der Buchung wird der Ablauf erläutert. Die Teilnahme ist freiwillig und kann jederzeit unterbrochen oder abgebrochen werden. Individuelle Hautempfindlichkeiten oder bekannte Unverträglichkeiten sollen vor Beginn mitgeteilt werden.

6.2 Babybauchschale

Eine leicht erwärmte Tonplatte wird vorsichtig auf den Bauch aufgelegt. Auf Wunsch dient Jersey als Trennschicht. Die Tonplatte wird während einiger Minuten mit einem Haartrockner vorsichtig angetrocknet. Die Teilnehmerin entscheidet jederzeit über Wohlbefinden und Fortsetzung. Sie kann allein kommen; Leo Atelier unterstützt sie dann persönlich. Begleitpersonen können auf Wunsch mitwirken.

6.3 Babyabdrücke

Eltern beziehungsweise berechtigte Begleitpersonen führen Hand oder Fuss des Kindes selbst in die vorbereitete Tonplatte. Zur Verringerung der Haftung kann Mais- oder Kartoffelstärke eingesetzt werden. Leo Atelier leitet an und prüft den Abdruck. Bei Unwohlsein oder Widerstand des Kindes wird unterbrochen. Materialien dürfen nicht in Mund oder Augen gelangen.

6.4 Material und Ergebnis

Es werden professionelle keramische Tonmassen verwendet; eine vollständige Allergiefreiheit kann nicht zugesichert werden. Hautkontakt bei offenen oder gereizten Stellen ist zu vermeiden. Form und Detailgenauigkeit sind von Handarbeit und Material abhängig. Bei Herstellungs- oder Brennschäden gelten die gesetzlichen Ansprüche.

7. Naturkosmetik-Workshops

7.1 Allgemeines

Die Workshops vermitteln die private Herstellung von Seifen im Kaltverfahren und Gesichtspflegeölen. Sie ersetzen keine medizinische oder therapeutische Beratung. Rohstoffe können individuelle Unverträglichkeiten auslösen; bekannte Allergien sollen vor Beginn mitgeteilt werden.

7.2 Natronlauge und Schutz

Natriumhydroxid und Natronlauge werden ausschliesslich von der Kursleitung mit geeigneter Schutzausrüstung vorbereitet und gehandhabt. Nach einer angeleiteten ersten Demonstration verlassen die Teilnehmenden den Raum, während die Kursleitung diese Arbeit fortsetzt. Sicherheitsanweisungen und vorgeschriebene Schutzmittel sind bei allen Arbeitsschritten einzuhalten.

7.3 Frische Seifen

Die Seifen werden am Kurstag mitgenommen. Das Schneiden erfolgt gewöhnlich nach 24 bis 48 Stunden; auch dann können die Seifen noch alkalisch und reizend sein. Geeignete Schutzhandschuhe und die vermittelten Schutzmassnahmen sind einzuhalten. Vor Hautkontakt ist die im Kurs erklärte vollständige Reifezeit abzuwarten. Frische Seifen sind sicher und für Kinder und Haustiere unzugänglich aufzubewahren.

7.4 Gesichtspflegeöle

Vor der ersten Anwendung im Gesicht wird empfohlen, eine kleine Menge des fertigen Öls in der Armbeuge aufzutragen und die Reaktion mindestens 24 Stunden zu beobachten. Auch unbekannte Allergien und spätere Reaktionen sind möglich. Bei Reizung ist die Anwendung abzubrechen. Angaben zu Inhaltsstoffen, Aufbewahrung und Verwendungsdauer werden mitgeteilt.

7.5 Jugendliche

Jugendliche können nach vorgängiger Absprache teilnehmen, wenn sie die Sicherheitsanweisungen verstehen und zuverlässig befolgen können. Eine erwachsene Begleitperson übernimmt die Aufsicht. Natronlauge wird ausschliesslich von der Kursleitung gehandhabt.

7.6 Eigene Verwendung

Die im Workshop hergestellten Produkte sind für den persönlichen Gebrauch bestimmt, nicht für den gewerblichen Vertrieb. Hinweise zu Lagerung, Hygiene, Reifezeit und Anwendung sind einzuhalten.

8. Brennservice

8.1 Annahme

Brennaufträge werden nach Absprache und technischer Eignung angenommen. Nur Arbeiten mit eindeutig identifizierbaren Tonmassen, Glasuren und weiteren Materialien werden zugelassen. Originaletiketten oder geeignete Herstellerinformationen mit relevanten Eigenschaften und Brenntemperaturen sind vorzulegen.

8.2 Temperaturen

Standardmässig werden Brände bei 960 °C, 1020 °C und 1220 °C angeboten. Andere Temperaturen sind nach Absprache und bei technischer Eignung möglich; hierfür wird unabhängig von der Auslastung ein vollständiger Ofenbrand zum vereinbarten Preis berechnet.

8.3 Verantwortung für die Stücke

Kundinnen und Kunden müssen fachgerechte Verbindungen, geeignete Wandstärken, gegebenenfalls entlüftete Hohlräume, vollständige Trocknung und geeignete Materialien sicherstellen. Leo Atelier weist vorab auf diese Risiken hin, kann jedoch die innere Beschaffenheit der Stücke nicht vollständig prüfen.

8.4 Durchführung und Risiken

Ausschliesslich Leo Atelier bedient die Brennöfen. Risse, Verformungen, Glasurfehler und Brüche können auch bei fachgerechtem Brand auftreten. Ist ein Schaden auf einen Herstellungs- oder Materialfehler zurückzuführen und wurde fachgerecht gebrannt, bleibt die vereinbarte Brennvergütung geschuldet. Gesetzliche Ansprüche bei Fehlern von Leo Atelier bleiben vorbehalten.

8.5 Schäden und Zusatzaufwand

Für nachweislich verursachte Schäden an Ofen, Platten, Hilfsmitteln oder anderen Arbeiten können Kundinnen und Kunden nach den gesetzlichen Haftungsvoraussetzungen einstehen müssen. Besondere Schutzmassnahmen für Ofenplatten können nach vorheriger Information zusätzlich berechnet werden.

8.6 Preise und Abholung

Die Tarife richten sich nach Preisliste oder Offerte und können pro Stück, nach Platzbedarf oder für einen ganzen Ofenbrand berechnet werden. Nach Fertigstellung werden die Kundinnen und Kunden informiert; die Abholung erfolgt innerhalb der vereinbarten Frist.

9. Gutscheine

9.1 Arten

Leo Atelier bietet Wertgutscheine mit festem oder frei gewähltem Betrag, Workshop-Gutscheine zu CHF 120.– oder CHF 270.– sowie individuell ausgestellte Gutscheine für Privatunterricht 1:1 an. Eine Unterrichtsstunde entspricht 60 Minuten; die gekaufte Anzahl Stunden ist auf dem Gutschein vermerkt.

9.2 Übertragbarkeit und Gültigkeit

Gutscheine sind nicht nominativ und können von der Person eingelöst werden, die den Gutschein oder gültigen Code vorlegt. Sie haben kein vertragliches Ablaufdatum und können während des regulären Betriebs von Leo Atelier eingelöst werden. Eine Betriebseinstellung führt nicht automatisch zum Verfall bestehender Ansprüche; gesetzliche Verjährungs- und Rückabwicklungsregeln bleiben vorbehalten.

9.3 Workshop-Gutscheine

Der Workshop-Gutschein ist thematisch frei für Workshops seiner Preiskategorie einsetzbar. Während der regulären Einlösung der vereinbarten Leistung bleibt die gekaufte Kategorie auch bei späteren Preisänderungen erhalten. Eine höhere Kategorie kann gegen Aufpreis gewählt werden. Anmeldung und freie Plätze sind erforderlich.

9.4 Alternative Verwendung und Guthaben

Gutscheine können ganz oder teilweise für andere Angebote und Einkäufe im Atelierladen verwendet werden; bei Umwidmung eines Workshop-Gutscheins gilt dessen ursprünglicher Kaufwert. Ein Mehrpreis wird bezahlt, ein Restbetrag als Guthaben fortgeführt. Eine Barauszahlung erfolgt grundsätzlich nicht, soweit keine gesetzlichen Ansprüche entgegenstehen.

9.5 Verlust

Nicht eingelöste Gutscheine können bei zuverlässig nachweisbarem Guthaben und Berechtigung nach Möglichkeit ersetzt werden. Bereits verbrauchte Guthaben können nicht erneut eingelöst werden.

10. Atelierladen und Sonderbestellungen

10.1 Verkauf

Physische Produkte werden im Atelierladen verkauft, nicht online. Über die Website können Gutscheine bestellt werden. Preise werden in CHF angegeben.

10.2 Handarbeit und Mängel

Geringfügige materialtypische Unterschiede handgefertigter Stücke sind kein Mangel, sofern vereinbarte Eigenschaften und übliche Gebrauchstauglichkeit gewahrt bleiben. Gesetzliche Gewährleistungsrechte bleiben vorbehalten.

10.3 Geschenke aus Keramik

Ein unbenutztes und unbeschädigtes Keramikgeschenk kann nach Absprache gegen andere Artikel des Atelierladens umgetauscht werden, wenn es eindeutig Leo Atelier zugeordnet werden kann, etwa anhand des Keramiklogos. Ein Kaufbeleg ist grundsätzlich nicht nötig; bei Zweifeln kann ein Nachweis verlangt werden. Mehrpreise werden bezahlt, Differenzen als Guthaben geführt, nicht bar ausgezahlt.

10.4 Kosmetikprodukte

Kosmetikprodukte sind von freiwilliger Rückgabe und freiwilligem Umtausch ausgeschlossen. Gesetzliche Mängelrechte bleiben unberührt.

10.5 Materialien und Sonderbestellungen

Ton, Glasuren und weitere Sonderbestellungen sind nach Bestätigung verbindlich und grundsätzlich im Atelier abzuholen, ausser es wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart. Zusätzliche Beschaffungs- oder Transportkosten werden vorab mitgeteilt. Bei Annullierungen können nachweislich entstandene Kosten und bereits erbrachte Leistungen im gesetzlich zulässigen Umfang berechnet werden.

11. Haftung, Versicherung und Sicherheit

11.1 Sorgfalt

Leo Atelier stellt Räume, Werkzeuge und Angebote mit der gebotenen Sorgfalt bereit und informiert über wesentliche Risiken. Alle Nutzenden haben Einrichtungen sachgemäss zu behandeln und Sicherheitsanweisungen einzuhalten.

11.2 Schäden

Wer schuldhaft Schäden an fremdem Eigentum verursacht, kann nach den gesetzlichen Bestimmungen zum Ersatz verpflichtet sein. Normale Abnutzung ist kein ersatzpflichtiger Schaden. Schäden und Störungen sind unverzüglich zu melden.

11.3 Persönliche Sachen

Eigene Gegenstände und Arbeiten werden grundsätzlich eigenverantwortlich verwahrt. Eine allgemeine Verwahrungsgarantie besteht nicht; für ausdrücklich zur Bearbeitung übernommene Stücke gelten die besonderen Bestimmungen. Die gesetzliche Haftung bleibt bestehen.

11.4 Versicherung

Für Mitglieder des Offenen Ateliers ist eine gültige Privathaftpflichtversicherung während der gesamten Mitgliedschaft obligatorisch. Der Schutz ist auf Anfrage nachzuweisen; Wegfall oder Änderungen sind mitzuteilen. Bei fehlendem Nachweis kann der autonome Zugang bis zur Klärung ausgesetzt werden. Workshopteilnehmenden wird angemessener Unfall- und Privathaftpflichtschutz empfohlen.

11.5 Notfälle

Fluchtwege sind freizuhalten. Unfälle und Gefahren sind sofort zu melden; bei Abwesenheit der Atelierleitung sind nötigenfalls Rettungsdienste zu alarmieren. Selbstständig Nutzende müssen mit den ausgehängten Notfallhinweisen vertraut sein.

11.6 Sicherheitsverstösse

Bei schwerwiegenden oder wiederholten Sicherheitsverstössen kann die Nutzung unterbrochen oder der Zutritt im vertraglich und gesetzlich zulässigen Umfang beschränkt werden. Eine Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit wird nicht ausgeschlossen; zwingende Rechte bleiben vorbehalten.

12. Datenschutz, Kommunikation und Bildrechte

12.1 Datenbearbeitung

Elma Ateliers GmbH bearbeitet notwendige Kontakt-, Buchungs-, Zahlungs- und Mitgliedschaftsdaten zur Vertragsabwicklung, Kommunikation und Sicherheit nach schweizerischem Datenschutzrecht. Einzelheiten zu Dienstleistern, Empfängern, Aufbewahrungsfristen und Betroffenenrechten werden in einer separaten Datenschutzerklärung erläutert.

12.2 Zutrittsdaten

Das elektronische Zugangssystem kann Berechtigungen und Zutrittsprotokolle zur Verwaltung und Sicherheit verarbeiten. Es dient nicht der systematischen Überwachung kreativer Tätigkeiten.

12.3 Newsletter

Newsletter werden an angemeldete Interessierte sowie an frühere Kundinnen und Kunden nur im gesetzlich zulässigen Rahmen versandt. Eine einfache kostenlose Abmeldung ist jederzeit möglich.

12.4 Fotos und Videos

Aufnahmen von Räumen, Abläufen und Arbeiten können zur Dokumentation dienen, soweit Rechte Dritter gewahrt bleiben. Erkennbare Personen werden grundsätzlich nur mit ihrer Zustimmung veröffentlicht. Die Zustimmung ist freiwillig und kann für die Zukunft widerrufen werden; für Minderjährige werden erforderliche Einwilligungen eingeholt.

12.5 Externe Kanäle

Instagram und die freiwillige WhatsApp-Mitgliedergruppe sind ergänzende Kommunikationskanäle. Für deren Nutzung gelten auch die Datenschutzbedingungen der jeweiligen Anbieter. Verbindliche individuelle Mitteilungen erfolgen grundsätzlich per E-Mail.

13. Schlussbestimmungen

13.1 Änderungen

Neue AGB-Fassungen werden auf der Website veröffentlicht. Änderungen bestehender Verträge bedürfen einer vertraglichen oder gesetzlichen Grundlage.

13.2 Teilunwirksamkeit

Die Unwirksamkeit einer einzelnen Bestimmung berührt die übrigen Bestimmungen nicht; an ihre Stelle treten die anwendbaren gesetzlichen Vorschriften.

13.3 Recht und Gerichtsstand

Es gilt schweizerisches Recht, vorbehaltlich zwingender Schutzvorschriften. Bei Streitigkeiten wird zunächst eine einvernehmliche Lösung angestrebt. Es gelten die gesetzlichen Gerichtsstände; soweit zulässig, sind die Gerichte am Sitz der Elma Ateliers GmbH zuständig.

13.4 Sprache und Inkrafttreten

Die deutsche Fassung ist massgebend, soweit gesetzlich zulässig. Diese Fassung tritt am auf der veröffentlichten Endfassung angegebenen Datum in Kraft und gilt für neue Verträge.